考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语西安市某某餐饮管理培训中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难西安市某某餐饮管理培训中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：焦点)
岛内怒了：台“海巡署”竟在五星级酒店吃大餐
孙杨张豆豆同游北京环球影城，比心秀恩爱！网友：真夫妻就是好嗑！
三省份“抱团”，能源重心正在西移？
“群山环抱的童话之地”！必须去木里的N个理由
不秒回，说明不在乎？-
来源：参考消息 参考消息网1月1日报道 据塔斯社2025年12月31日报道，白俄罗斯总统卢卡申科表示，白俄罗斯情报部门曾向他通报称，不友好国家可能在策划针对俄罗斯领导人普京的“恐怖袭击”。 塔
...[详细]
-
初冬至，凉意渐浓，中山公园唐花坞内却是一片烂漫花海，“唐花传韵花坞春秋”秋季菊花精品展正在这里举办。昨日(17日)，中山公园举行秋季菊花精品展导赏科普活动，线上招募的20名花卉爱好者走进唐花坞，跟随公
...[详细]
-
来源： 天山网-新疆日报原创 辛识见 “推动乌鲁木齐市加快高质量发展，更好发挥在推进中国式现代化新疆实践中的排头兵、领头羊作用”，近日，自治区党委常委会在乌鲁木齐市召开会议，围绕推动乌鲁木齐经
...[详细]
-
作 者丨见习记者孙永乐 11月18日晚间，杉杉股份600884.SH）发布公告称，公司董事长郑驹拟辞任，董事会选举董事周婷为新任董事长，任期至第十一届董事会任期届满。 同时，副董事长庄巍拟辞任
...[详细]
-
来源：财联社 财联社1月5日电，据央视新闻，当地时间1月4日，委内瑞拉国防部长洛佩斯发表讲话，坚决谴责针对该国总统马杜罗及其夫人的绑架行径，表示委内瑞拉武装部队在全国各地启动以保障主权。洛佩斯强
...[详细]
-
男子为骗保开车撞树，当场死亡！团伙自导自演交通事故骗保90多万元
一起蹊跷的事故中，交警发现现场疑点重重，于是他们顺藤摸瓜，居然牵出了一起骗保案。2024年2月12日晚，河南桐柏县公安局110指挥中心接到了一起交通事故的报警。事故地点在距离县城约50公里的程湾镇曹河
...[详细]
-
美国有线电视新闻网16日报道称，随着近日国际空间站漏气问题日渐严峻，美俄两国航天局已要求宇航员采取一系列紧急应对措施。目前，国际空间站里有3名俄罗斯宇航员和4名美国宇航员。 报道称，国际空间站的
...[详细]
-
CCTV国际时讯消息，11月18日，伊朗外交部发言人巴加埃就地区热点议题举行例行记者会。他表示，伊朗最高领袖顾问拉里贾尼近日访问地区国家，传递的信息是伊朗继续坚定支持叙利亚和黎巴嫩，并反对以色列对
...[详细]
-
教育部扔下重磅炸弹：2026年开始，一律不准再买校外商业试卷
在2025年12月16日这一天，教育部扔下了一枚重磅炸弹，在基础教育界掀起了一场前所未有的巨变。这一政策的发布，远非仅仅是一纸文件的下发，它意味着一个长期以来形成的、以大量刷题为显著特征的教育模式被彻
...[详细]
-
位于燕山脚下的密云水库，作为北京重要的地表饮用水源地、水资源战略储备基地，自1960年建成以来，始终是润泽京华大地、滋养首都人民的“大水缸”。 近年来，密云水库保持高水位常态化安全运行，水库水质
...[详细]
